Aantekeningen bij de Bijbel: 2 Samuel 23:32

Context
Literatuur
Vertalingen

2 Samuel 23:32

AB	Eljachba, de Saalboniet; van de zonen van Jazen, Jonathan;
SV	Eljachba, de Saalboniet; van de zonen van Jazen, Jonathan;
WLC	אֶלְיַחְבָּא֙ הַשַּׁ֣עַלְבֹנִ֔י בְּנֵ֥י יָשֵׁ֖ן יְהֹונָתָֽן׃ ס
Trans.	’eləy^aḥəbā’ hašš^a‘aləḇōnî bənê yāšēn yəhwōnāṯān:

Algemeen

Zie ook: Eljachba, Jonathan, Jonathan (zn. van Saul), Saalboniet

Aantekeningen

Eljachba, de Saalboniet; van de zonen van Jazen, Jonathan;

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֶלְיַחְבָּא֙

Eljachba

הַ

-

שַּׁ֣עַלְבֹנִ֔י

de Saälboniet

בְּנֵ֥י

van de zonen

יָשֵׁ֖ן

van Jazen

יְהוֹנָתָֽן

Jónathan

Eljachba, de Saalboniet; van de zonen van Jazen, Jonathan;

יָשֵׁן ^H3464 hapax, "Jazen , Jasen";

____

Varianten Kennicott Vetus Testamentum Hebraicum (1780):

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!